There should absolutely be legal action taken - against both the eviction firm and the landlord.

I don’t know londons laws, but there should be something that covers this horrifying scenario.