>Ok but homeless people may be forced to become roommates with another random homeless person just to be able to get a place

I spent my entire life from 21 to 41 years old living with other people, and sharing a house.

Being "forced" to share a house with someone is not a problem and shouldn't be treated as one.