Easy: Santa is illusive. You teach that DNA tests require a sample to match it to, so they'll hold onto her request, but unfortunately have to wait until they aquire a sample from Santa to match it to.

Now if she gets wise and says "ok, try to match it to a sample from my dad," that could get a bit trickier