I once asked someone if I could take her picture for my Tumblr of rude people on the phone on a crowded train. She initially said yes, but then you could see her process the actual words and she changed her mind.