My condolences.

Generally, you make a mortgage pay-off electronically (online) because it is safer. You will do it using your bank account number and routing number. The mortgage company probably already has this information. Your debit card number won’t work because there are spending limits on those kinds of transactions.

You have to contact your mortgage holder for your pay-off amount because that will probably be different from your principal balance.