Most retention bonuses are paid at completion of the term as an incentive to stay, without a lockin after payment.

In those cases you would get the $5k to $10k after the retention period.