> Getting on a payment plan should reset that time for them.

Well, it doesn't. Requesting an agreement suspends the statue for the short time the IRS reviews your request, but then it start's back up again.