It's truly wild how inconsistent and random our brains really are, how much of our decisions are based on weird aspects we don't know or think about. Especially people who tend to think they are always right usually have no idea why they think this or that.

And yea, languages definitely make a difference in how we think.

The part about hearing reprimands in the relatives' voices is pretty telling too. Nobody is really their own person through and through.