Viewing a single comment thread. View all comments

lunlunqq001 t1_j2az6oe wrote

嬉 pinyin Xi1. It means to play or to amuse.

103

Akegata t1_j2capkz wrote

What does Xi1 mean? Is that how it's spelled in pinyin?
What is the significance of the number 1 in that case?

9

sinspirational t1_j2cfe8z wrote

Not OP, but the 1 represents the tone. Because Chinese is tonal, as in the way you pronounce it changes the meaning of a syllable, it’s important to know which tone when writing it phonetically

35

stauffnl t1_j2e1y5a wrote

r/todayilearned tone in Chinese is represented by numbers

14

Toal_ngCe t1_j2f129n wrote

Enh it can be but the standard way is with accent marks. So instead of xia1 xia2 xia3 xia4 xia5 one would write xiā xiá xiǎ xià xia.

5

tomazws t1_j2ewzrd wrote

More visual on that single character:

With a large emphasis on doing something joyfully, with a large grin, without worries, without stress, innocently, self amusingly, like a little toddler playing with toys, like an innocent kid playing in the garden chasing after butterflies, etc.

Definitely not like playing COD or racing Mario Kart… the stress level is a bit too high to be called 嬉

5