No. Some bacteria can eat plastic but most can’t. On top of that, your body has lots and lots of bacteria in it already and eating yogurt doesn’t meaningfully increase that amount.