We don't know how the brain solves 2 + 2 either. Let's not ascribe value to something just because it's still a fussy thing to us.

Plus it's pretty well known it's making assumptions based on the 3D structures of other proteins with similar sequences. Comparative analysis is not new. The software is just better at it, just like a calculator is better at math than most people.