My theory:

This subreddit got really excited about Chatgpt, got linked to it in recommendeds, and grew alongside it in popularity.

Also, if subreddits works anything like comments and posts, things tend to snowball once they get high engagement because of both recommendations and clout (people respond to big numbers).