Because if there is a lifeform that can thrive in liquid methane, we don't know anything about it. There could be life that can thrive in planets with no atmosphere for all we know, which is very, very little. Which is why scientists work with what they know, which is Earth.