We could deploy a big electromagnetic dipole at the Sun-Mars L1 point.

This would solve the solar wind problem and even reverse the atmosphere loss on its own.

NASA has already done a study on this and it looks promising (ie. Could work)