There are about 100 galaxies (including dwarf galaxies) that are blueshifted, meaning they are getting closer rather than receding, the most famous example being Andromeda.

Stands to reason that a galaxy with zero redshift could exist, but not sure if any actually do.