Its easier to understand if we scale things down a bit.

Imagine the sun is a grain of sand on the beach, at this scale, the earth is 15 cm away and invisible.

At that scale the nearest star is 40 km away.

And the center of the galaxy is 2/3 the way to the moon.

Galaxies are extremely sparse objects, so nothing will really happen as far as collisions go.