Nope. Two stars close enough to have Oort clouds intersecting will be close enough to be directly orbiting each other. The gravitational weirdness of a binary system will clear out anything in the Oort cloud.

But all is not lost, it’s likely another Oort Cloud will form around the binary system.