You should go with what your local health department says, but yes a 10 day quarantine of the offending animal before starting prophylaxis is standard practice. At least for domestic animals. Wild animals are usually put down for testing if they're available I believe.