It entirely depends on the servers that you join. Some will have more liberal policies allowing any content from any server to come in within reason, others will be walled gardens.

Mastodon is designed to be software first and so how you experience it will be dependent on the configuration by the owner of the server or on how you configure it, if you setup your own just as how email is.