Marshall finding out his dad died in How I Met Your Mother. Lily struggling to tell him because she's so upset makes it more painful, come to think of it. The chemistry was great.