Nah, you'd just do a timeskip near the end with the raid on Bin Laden's compound and have the scene with them unceremoniously dumping his body into the ocean and everyone would love it.

Also it's been over 2 decades, the event doesn't even hold much of a meaning to anyone under 30, or more generally anyone outside of the US. If Family Guy is allowed to do parodies of it, its open season for adaptation imo