That's the first episode that came to my mind.

Also not a children's show but I think the way Modern Family handled the death of Luke's elderly neighbor friend was quite good.