This is fantastic:

> Of particular emphasis was Pynchon's outright refusal to utter the line "No wonder Homer is such a fat-ass." Pynchon's objection apparently had nothing to do with the salty language as he explained in a footnote to the edit, "... Homer is my role model and I can't speak ill of him."