Sterling pond from the notch is a good one, can extend it a little by hiking over to the top of smuggs and then over to the top of stowe to grab some views before heading back down.
If you haven’t done Mansfield before, be sure to read up on the different trails. Some can be quite challenging (hells brook trail).
I like Camels hump too, would be a bit of a drive from Jeffersonville though. Burrows or Monroe are both good hikes.
There are many others in the area depending on what you’re looking for (view, distance, challenge, foliage ). Have fun!