More people hanging out outside. More people partying.

Someone drives by, sees someone they have a beef with. Someone gets "disrespected" at a party, goes to their car and gets their gun.

In the winter when people are hanging out inside, in smaller groups, there are far fewer opportunities for these things.

Because people go outside

Violent crime generally increases with warmer weather