For souvenirs, take a look at White House Gifts. Might be on the pricier side compared to other souvenir stores but from what I remember (pre-pandemic) they had the best selection compared to the other few stores I visited.

I also really like the U.S. Capitol Visitor Center Gift Shop.