I think it can be pronounced "In-gram" normally, but you're right that in this context the right pronunciation would be "In-gra-ham." Sort of like you would normally pronounce Houston "Hyu-ston", but when talking about the street in NYC you'd pronounce it "How-ston."