Although this is probably the case, those 5000ish people have made their choice, and the Ukrainian army simply can't be expected to continue to act in a way that maximises those civilians' chance of survival. If anything, they are helping the Russian army by being in the way. Really not particularly patriotic.