I think The King in Yellow by Chambers fits #1 a bit. You have cryptid, paranormal, strange, unexplainable events and a whole bunch of existential dread. Skip the last 4 stories though.

I don’t really care much for symbolism, but sometimes authors have very arbitrary choices and I like to think about why they made the choices they did.

Themes and overarching patterns are more interesting to me.