No, he should go to congress and plead the 5th there at each question. If you get a court summons and don’t go you can get charged with contempt.

I’d consider making that an automatic felony. The entire point of the Congress is to act as a legislator with authority.