Meta Games has a large play area and usually have gatherings for board games that you can pop into. They have a schedule of events on their website. The staff from my experience is pretty helpful.
https://www.mguinc.com

417 Tap house seems to have a younger crowd, food, drinks, game consoles hooked up, and board games to play.
http://www.417tap.com

Think of the exposure though! /s

Cesar's Old Mexico is worth a try. Wheel House has some interesting takes on a taco, but they are not like your traditional tacos. Both are on Sunshine.

I should add that La Hacienda on Glenstone, just north of Sunshine has a taco Tuesday price. I think like $1.75 or something like that for a beef taco. Which is usually where we go when we want a taco.

1984 Arcade is downtown, last I went was $5 a person for as long as you want to play, (pinball is pay per game) http://www.1984arcade.com

If you are thinking of something outside then Valley water mill is a nice hike, and usually not very busy
https://www.parkboard.org/287/Valley-Water-Mill-Park

Mentioned by another is the Aquarium. A must visit if you have not been before. There is another museum inside bass pro as well that is worth a tour.
https://wondersofwildlife.org

Homeowner. 100% Youtube will have all your answers as others have mentioned.

La hacienda has 1.35 tacos every Tuesday.