I can’t confirm if there are short term options (there should be), but check out the apartment blocks in Kendall area: loft, Third Street Third square and watermark Kendall (some apartments are furnished), 7ink has furnished apartments but it is in Southend so further away.