Get rid of the popcorn ceiling. The ceiling paint you have will do the job. Don’t go with oil based paints because it’s a pain for anyone else that will paint the house. People are moving away from oil because of the fumes and chemicals. Not as environmentally friendly or some shit like that.