Doors are expensive. You will never be able to repair it to hide the damage. Much better to drill a hole through the wall, which you can easily repair (unless you have some exotic stone on the outside of the house).

I still don't like the idea - it would be much better to place the battery in a waterproof box and leave it outside. They can be had very cheaply.