Agreed, whatever is going on here is gonna require a professional to probe out and sort. There's likely a bypass or some other weird splice going on, but where and what else is going on with the circuit? Only God knows till someone is able to probe out the whole run.