The song Presure Point by the Post Hardcore band, Heartist, is perfect. Male singer though, but angry, powerful, and clearly about someone who was sexually assaulted. That's the only song I can think of at the moment