He would layer multi-track acapella demos, like this.

He couldn't play any instruments, and he was doing this all by ear with no reference notes. He just wanted to show Quincy Jones how he imagined the arrangement for the guitars, the vocal harmonies etc.