There's no law saying you can't confine hens: most egg farms do. There is a law that if you label eggs "free range" the chickens actually have to range free. Hence the label change.