I'm in a similar situation and have begun the research but I still have a bit less than 3 months supply left so I haven't actually done anything yet.

Link from the Canadian government: Choosing a safe online pharmacy

The pharmacy checking website mentioned on the previous page: Pharmacy Verified Websites Program