I bought an EZ Pass "go pack" at a rest stop 7-11 on the PA Turnpike last year. It cost $45 but also had a credit of $35 or so attached to it. Registered it that night, couldn't use it without getting docked for violations until 48 hours later.

I did not know about the "you don't need the tag in your car" part...