That is not true. They can, and do, restrict access. It is completely up to the lease holder whether or not they allow uphill access. And that's USFS land. Some areas allow it, some do not. And typically those that do have some restrictions. For very good reasons too. They do not want anyone climbing up at night while they are trying to groom the slopes, for example.