So forcing people to make a slight detour is hurting and killing people? This is basically the same situation as a traffic accident. People will need to find another route. And you know what, that's exactly what you can do with a car.