Yes, that’s literally the point of credit scores.

Prejudice takes a lot of forms. Most of them are both legal and societally accepted. Whether and how much it should be is debatable, but what’s not debatable is that “voucher tenants are going to destroy the place and refuse to leave” is a prejudicial statement (and if acted upon is illegal housing discrimination).