https://dockets.justia.com/docket/new-york/nysdce/1:2020cv10291/549912 seems like they sued the city of new york, too. so you're right, probably the law department. i'll ask a friend of mine who works there.

edit: my friend says it's ny law dept's divison of "special federal litigtation", so you're right.