Your getting into emotional/physical cheating territory by showing affection (aka cuddling) with another person. Touching and cuddling a person that isn’t your wife for most people is considered off limits. Also she doesn’t sound like a friend, friends normally don’t cuddle each other. People who romantically interested in each other cuddle.