New neurons are created and integrated into the neuronal network during learning and memory formation

https://www.ninds.nih.gov/health-information/public-education/brain-basics/brain-basics-life-and-death-neuron

So there is an existing mechanism in the brain to accommodate changes, but we don’t understand how outright replacement would work since there isn’t an existing biological process to reference