Some colony spiders like the Bagheera kiplingi have pretty incredible societies - at least from a spider perspective. They even seem to have a learned culture that disappears if you remove them from their colony - in that they forget the cooperative methods they use having male spiders guard young spiderlings while mama goes for a snack; and it's not exclusive to their own children. They all just work cooperatively to make their mamosa plant host a safe place.

If you remove them from being raised around their colony they don't really exhibit the same cooperative behaviors - literally spider culture