I mean OP is talking about Anime where all of the audio is done post production anyway. Mouths are super easy to animate to make it look like characters are saying whatever you want them to.

Live action I'll always go subs, but in anime I go back and forth depending on the quality.