It is a simplified explaination. Mass is energy and the escaping particle has the same mass as the particle that fell in plus the energy used to escape. The only place this energy can come from is the blackhole itself. It is not strictly correct in all aspects but it is close. If you want something deeper I recommend this video from PBS spacetime. They even briefly mention that paper near the end. The whole channel is golden.